Agir sur le niveau de la torsion
c'est provoquer la seule adaptation possible de la colonne aussi longtemps que la cause persiste :
une torsion au-dessus
et une torsion en-dessous de la manipulation
(les deux flèches rouges voir schéma 3).

Dès que le patient qui a craqué, se lève de la table de manipulation,
il recommence à fonctionner de travers
et il est prêt à refaire une douleur
aussitôt que les conditions en seront à nouveau réunies.

C'est pour cela que
l'obsession de tous les Vertébrothérapeutes-Manipulateurs,
c'est la récidive.
Sans que cela leur fasse remettre en cause leur méthode.
Pas bienveillante parce qu'elle n'agit pas sur la cause,
pas bienveillante parce qu'elle n'empêche pas les récidives,
la Manipulation Vertébrale n'est pas dénuée d'inconvénients et de contre-indications

que seuls des Praticiens expérimentés,
connaissant les maladies et leurs évolutions,
sont en mesure d'apprécier.

Inconvénients des manipulations

L'inconvénient majeur de la Manipulation, nous l'avons vu,
c'est sa répétition
que son manque d'action sur la cause première réclame fatalement.

La répétition de cet acte anormal ne peut qu'aboutir à un étirement anormal des ligaments qui tiennent l'articulation en place.

C'est peut-être pour cela que l'Ostéopathie Manipulative, connue depuis toujours de nos rebouteux, codifiée aux États-Unis depuis un siècle, a été pratiquée clandestinement très longtemps avant d'être officialisée il y a seulement quelques années, lorsqu'un nombre suffisant de praticiens ont été formés.

Les bons Spécialistes savent très bien qu'il faut limiter le nombre des manipulations.

Quoiqu'il en soit, on ne peut que frémir quand on sait que des Médecins - mal informés - prescrivent trois à cinq séances de Rééducation par semaine
pour qu'elles soient exécutées par certains Kinésithérapeutes, dont la bonne volonté est indéniable, mais qui font craquer leurs patients à chaque séance (c'est-à-dire jusqu'à cinq fois par semaine…).

Il convient également de redire sans cesse
qu'une Manipulation d'une articulation
dont on n'a pas les radiographies,
est une faute professionnelle

qu'aucun Patient ne doit accepter de qui que ce soit,
Médecin ou non Médecin.

Dans le domaine de la Santé, le bien-être du Patient est notre objectif et nous sommes très heureux lorsque nous avons la joie de pouvoir soulager.

Mais les Médecins ont le devoir de regarder plus loin.